食彩品館.jp

ダイエー赤羽店と foodium東五反田店 3/1オープン。こりゃまたひどいニュースリリースを出したもんだ。

Pocket

ニュースリリースを読んでズッコケた。ひどいねこの説明。 

ダイエーグループでは、グループ内の店舗業態を“6つの業態”<「DS」「SM」「都市型SM」「SSM」「SSM+MD」「SSM+MD(大型店)> に分類しております。
今回オープンする『ダイエー赤羽店』は、2010年7月に、建て替えのために一時営業終了した「旧ダイエー赤羽店」を建て替え、食料品および日用消耗品を中心としたコモディティ品群と、地域特性に特化したスペシャリティ品群(衣料品・生活用品)を取り揃えた「SSM+MD業態」のモデル店舗として、新しく生まれ変わります。

 “SSM+MD業態”とか独自の内部呼称をニュースリリースとして出す目的が ようわからん。おそらく本部要員が得意になって作ったんだろうなあ。嫌いだなあ。こういう表現。誰に向かってリリースしたんだろうか。
誰にでもわかりやすく、できるだけ専門用語を使わないでニュースリリースを出せないのかなあ。
業界誌・紙とかもこの表現使うんだろうなあ。真似してどっかの誰かも使うんだろうなあ。ヤダなあ。

●3/1ダイエー赤羽店
東京都北区赤羽2-5-7
℡03-3598-4147
営業時間
本館 1階9時~23時
本館2・3階および別館9時~22時
売場面積合計 7,375㎡
直営 6,426㎡(本館 5,716㎡/別館 711㎡)
SC 949㎡ ※本館のみ
駐車場69台  駐輪場 301台
◇本館
3階 暮らしの品・テナント(6店舗)
2階 衣料品・ファッション雑貨
1階 食料品・花
◇別館
日用消耗品・ヘルス&ビューティケア・
調剤薬局・自転車
タワーマンション285戸
ニュースリリース
Photo_2

●3/1foodium東五反田
東京都品川区東五反田2-10-1
営業時間
8時~23時
売場面積 516㎡(建物1階に入居)
駐車場 23台
ニュースリリース
Photo_3

Pocket